Mostrando entradas con la etiqueta Costumbres que perduran. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Costumbres que perduran. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de enero de 2017

BOTIJO - Condado de Treviño

Botijo

Hoy os muestro un objeto que en España se ha utilizado mucho. Se trata del botijo, recipiente de barro cocido poroso, que está diseñado para beber de él. Tiene la peculiaridad de que conserva muy fresca el agua, y en los días de mucho calor si te echas un trago del agua que sale por el pitón o pitorro te sabe deliciosa.

Antes era muy normal ver uno de ellos en la mayoría de las casas, sobre todo en verano, ahora esta tradición o costumbre se está perdiendo, y el botijo está quedando como un objeto de decoración. Éste en concreto lo vi en una de las ventanas del pueblo de Ascarza en el Condado de Treviño, yo también tengo uno en casa, pero como os comento, lo tengo de decoración. 


Un botijo (o búcaro en Andalucía) es un recipiente de barro cocido poroso, diseñado para beber y conservar fresca el agua. En alfarería se define como vasija de cuerpo esferoide, un asa en su parte superior, y con dos o más orificios.[nota 1] Por lo general se llama boca al más ancho -por el que se llena-, y pitón o pitorro al otro, que produce un fino chorrillo ideal para beber sin demasiado desperdicio.



lunes, 31 de octubre de 2016

CALLEJEANDO POR MIRAFUENTES - Navarra

Por la Na-7410 llegamos a Mirafuentes pueblo navarro situado en la merindad de Estella, a 72 kilómetros de Pamplona

Pueblo que se encuentra muy cerquita de la sierra de Codés, en un entorno de mucha belleza, y bañado por las aguas del río Odrón 

En la otra margen de la carretera y rodeada de huertas se encuentra la iglesia de San Román construida en sillería, y de estilo protogótico en el siglo XIII. También cuentan con la ermita de San Adrián, con una talla gótica en su interior de la Virgen de Beraza del siglo XIII

Fue villa de realengo, en el año 1236 el rey Teobaldo I dispuso que Mirafuentes como Ubago quedaran perpetuamente vinculados al patrimonio de la Corona 

Perteneció a Berrueza hasta que se separaron en el año 1846 




Casa - Palacio de Mirafuentes
 Fue mandada construir por Lope de Mirafuentes en el año 1513 

Calle de Mirafuentes

Gato saliendo por la gatera

Cascando Nueces
Una imagen para el recuerdo

Escudo Heráldico

viernes, 26 de agosto de 2016

NAVARRETE - ÁLAVA

Hace unos días, decidimos acercarnos a Vitoria a pasar la mañana. Pero para hacer más entretenido el viaje, nos dirigimos hacia Lapuebla de Labarca, una vez allí cogimos la A-4202, cruzamos la A-124 y nos adentramos por la A-3220 hacia el León Dormido, atravesando los pueblos de Lanciego y Meano. Al llegar a Lapoblación, y sin meternos en él, nos dirigimos por la NA-7210 hacia el País Vasco

Caballos y el León dormido al fondo
El León Dormido es un monte muy singular que tienen los navarros, pero que disfrutamos los riojanos, ya que se puede ver desde muchos lugares de dicha comunidad. Esta foto la tomé la semana pasada mientras caminaba por los alrededores de Navarrete.
Sabíamos de antemano, que estábamos dando una vuelta muy larga, pero merecía la pena ya que nada tiene que ver ese paisaje, con el que se ve yendo por la carretera nacional Logroño a Vitoria. De repente apareció ante nosotros una indicación que nos anunciaba el pueblo de Navarrete, nos sorprendió muchísimo, ya que no sabíamos que en Álava hubiese otro. Sin pensarlo dos veces, decidimos ir a conocerlo.

Como siempre solemos hacer, lo primero que fuimos a ver fue su iglesia parroquial dedicada a San Juan, con su torre de planta cuadrada y sus cuatro arcos de medio punto para las campanas.

Navarrete fue frontera y puerta del reino de navarra, de ahí su nombre que proviene del euskera Nafar-Ate "Puerta de navarra"

Es un pueblo pequeño y tranquilo que pertenece al municipio de Bernedo, y que no dispone de ningún comercio, tan sólo se abastecen de los productos que Javier Mauleón vecino de Villatuerta les suele llevar tres días por semana con su camioneta-tienda, al igual que también lo hace el panadero.

Se encuentra en la Montaña Alavesa, y se dice de él que es el pueblo más frío de dicha comunidad.
Una cosa que me sorprendió fue ver que no había ningún cable de tendido eléctrico o de telefónica atravesando sus calles, entonces me enteré que todos ellos habían sido soterrados, y que todas sus farolas habían puesto luminaria de bajo consumo y, que las cubiertas ahora eran opacas para evitar que la luz ascienda hacia el cielo y así poder ver mejor las estrellas, y que la luz se concentre mejor en las calles. También con mucho orgullo me comentaron que las aguas sucias, antes de llegar al río pasan por una depuradora subterránea que ha sustituido a la antigua fosa séptica.
Ojalá en cada pueblo o ciudad hiciesen lo mismo, para mí es un problema cuando los estoy fotografiando, siempre hay algún cable en medio. Tengo un amigo que siempre me está criticando y, me dice que los quite, pero me niego. Primero, porque es mucho trabajo, y segundo porque están en las calles de todos los pueblos, aldeas y ciudades. 

Embotando tomates
Callejeando por sus calles me encontré con estos vecinos que se encontraban embotando tomates. De hecho aquí en la Rioja hay mucha costumbre de embotar cualquier producto, y cuando es época de cosecha, se escucha mucho esta palabra. Yo nunca lo había visto, y estos señores fueron tan amables al mostrarme como se hace. Lo primero, es lavar los tomates

Después se escaldan con agua caliente, eso se hace para poder quitar bien la piel


Después los pasaban por una trituradora de tomate 

Más tarde el tomate ya triturado se mete en botes de de cristal y se meten a baño maría durante 20 minutos y luego se sacan con cuidado, y ya están listos para guardarlos para poder comer durante el invierno.

Otra cosa que observé que en sus puertas tienen por costumbre poner la flor del Sol, para proteger las casas de los malos espíritus.

Y también vi algunos escudos como éste de los Martines Mayoral

LOS GARCIA MAYORAL

Juan Garcia Mayoral vecino de Navarrete, Alava. Casado con Úrsula Martínez de Zúñiga

León Hermenegildo Garcia Mayoral y Martínez de Zúñiga . Casado en Navarrete el 8 nov. 1789, con Teresa Raimunda Martínez de Compañón y Ruiz de Gaona

Juan García Mayoral y Martínez de Compañón . Casado en Navarrete el 27 enero 1809 con María Leona Ardanza Biques. Con 11 hijos bautizados en Navarrete.
- Luis el 18 octubre de 1810
- Eustaquio el 26 septiembre 1812
- Cipriano gemelo de Eustaquio
- Marta 31 de julio de 1814
- Teresa el 14 de octubre de 1817
- Isabel el 19 de noviembre de 1818
- Francisca el 9 marzo 1821
- Rufina el 17 noviembre de 1826
- Leona el 10 de abril de 1830
- Cándido el 3 octubre 1832
- Pedro el 16 de mayo 1834

---------

Luis Garcia Mayoral . Casado con Maria Gainzarain. Tiene por hijos bautizados en Navarrete.
- Juan el 2 de marzo de 1862
- Lucía el 6 de marzo de 1864
- Pablo bautizado el 17 de agosto de 1868

Información de Pantxike Contreras.


lunes, 8 de agosto de 2016

ZAMBRANA - ÁLAVA, País Vasco

Hoy nos vamos a callejear por el pueblo vasco de Zambrana

Escudo de Armas
Según la hipótesis desarrollada por  Julio Caro Baroja los topónimos vasco-navarros con desinencia -ana designan antiguas villas de carácter urbano.


Se cree que el nombre de estas villas estaba formado por el nombre propio de su propietario, más el sufijo -amus que quiere decir posesión, aunque en el caso de Ambrana se declinó por el acusativo femenino -ana. 

Construcción de piedra 

Escudo de Armas

En su término municipal se han hallado restos arqueológicos de la época romana y también de la Alta Edad Media.

El olorcito a pimiento asado me llevó hasta estas mujeres que los estaban asando. Una tradición que todavía perdura por estas tierras. 

Decorado con Gitanillas

El primer documento escrito que se ha hallado de esta localidad data del Becerro Galicano de San Millán y está fechado en el año 1058, donde se le cita como Cembrana 

Iglesia parroquial de Santa Lucía de los siglos XIII, XVII y XVIII

Este municipio que está formado por los pueblos de Berganzo, Ocio y Portilla, celebra diferentes fiestas. Las fiestas patronales son en honor a Santa Lucía y tienen lugar el último fin de semana de julio. Pero las fiestas más populares las celebran en septiembre en honor a San Isidro.

Detalles de la época romana y también cuentan con un crismón 

Zambrana pertenece a la cuadrilla de Añana y se encuentra a tan sólo 32 kilómetros de Vitoria y por algunas indicaciones que allí vi, también deduje que se encuentra en el Camino de Santiago

lunes, 4 de julio de 2016

AZUELO - NAVARRA

Por la NA-7200 llegamos a Azuelo, pueblo navarro que se encuentra a los pies de la montaña azul de Yoar, en cuyas peñas crían los pájaros carroñeros, los buitres, las águilas perseguidoras de las perdices y la paloma de paso

Algunas de sus casas conservan escudos heráldicos 

El escudo onomástico de Azuelo trae tronchado por una banda jaquelado de oro y negro. La porción de arriba azul con creciente de plata. La porción baja  de plata con caldera de negro o negras. El escudo está rodeado de sendos ramos de Laurel.

Otros escudos que fotografié callejeando, callejeando

Calle del Pueblo
En la Edad Media fue fuerte a favor de Agramot, defensor del reino de Navarra. 

Lavadero de la Fuente 

Fuente
El pueblo cuenta con dos lavaderos, éste que hace también las veces de fuente se encuentra dentro del pueblo. Cuando se celebró su centenario crearon una exposición en donde se podían ver fotos de cuando las mujeres solían acudir allí a lavar la ropa.

Lavadero de La Calzada


Y en el inicio del camino que lleva a la iglesia, se encuentra el lavadero de La Calzada, este lavadero fue construido en el lugar en el que antaño se encontraba el viejo lavadero que fue tapiado, debido a que dejó de utilizarse. Pero sus vecinos pensaron que sería buena idea recuperarlo, así que lo construyeron de nuevo.

Siguiendo el camino bordeado por árboles llegamos a la iglesia de San Jorge del siglo XII 

También en su municipio se encuentra el Monasterio de San Jorge, le hice una foto, pero no os la puedo mostrar ya que me quedó desenfocada, pero prometo volver a fotografiarlo.
Este monasterio conserva muchas reliquias, fueron muchos los que allí acudían a refugiarse, sobre todo la gente importante, que solía llevar consigo su plata, y reliquias de santos. Las llevaban consigo para protegerse del mal y del perjurio. Después han sido utilizadas para detener los estragos del granizo, el fuego, o la devastación 
Algunas de las que se conservan son pequeños pedazos carnales convertidos en sombras secas de San Aquileo, San Eulogio, San Félix y San Fortunato. También forros de terciopelo, cerraduras de plata, un brazo de plata del año 1509 de San Gregorio el Ostiense. debido a ello, se dice de este monasterio que tubo más  reliquias que Leyre  


La iglesia de San Jorge cuenta con una bóbeda del siglo XVI y crucero con cimborrio 

Interior de la Iglesia

Pila bautismal



Portada 

Preciosa portada con seis amplias arquivoltas de medio punto decoradas con motivos florales y geométricos. El tímpano es liso salvo por el crismón escupido en el centro.
Cuatro columnas con capiteles esculpidos donde las aves son las protagonistas. El fuste de la columna derecha es diferente, mientras el de la izquierda es liso, éste es estriado a base de zig zags.


Justo cuando llegamos se había terminado la Misa, y todos los vecinos regresaban al pueblo. La verdad es que tienen un buen paseo.


Sus fiestas se celebran en abril, en honor a sus patronos, San Jorge y Santa Engracia. Se le conocen como las Fiestas Pequeñas, debido a que la festividad de cada santo está separada por una semana. San Jorge es el 23 y Santa Engracia el 16 las celebran los dos fines de semana cercanos a la fecha, y son muchos los vecinos del Valle de Aguilar los que acuden a Azuelo.

Trepando por la Pared 

Desde hace quince años, el último fin de semana de febrero celebran la Fiesta de la Matanza, esta fiesta la organizan en el pabellón El Granero, las mujeres de la Asociación de Santa Engracia, a ella acuden gentes procedentes de La Rioja, Navarra y País Vasco, en ella hacen una demostración de cómo antaño elaboraban las morcillas y el chorizo. Después todos degustan las alubias con "sacramentos"  ya os podéis imaginar cuales son los sacramentos.

Callejeando por Azuelo